Une batterie pour le taille-haie, une autre pour la débroussailleuse et encore une pour le souffleur, chacune avec son propre chargeur. Si l'on commence comme ça, on finit après quelques années avec un tiroir plein de batteries qui ne vont nulle part ailleurs. Il est plus malin de choisir un système de batteries et de construire son outillage de jardin autour de celui-ci. Mais lequel ? Dans ce comparatif, vous découvrez comment fonctionnent les systèmes de Bosch, Gardena, Husqvarna, AL-KO, Makita, Einhell, Greenworks et Kärcher, ce que signifient volt et ampère-heure, et comment choisir le système qui convient à votre jardin.
En bref : une batterie ne convient qu'aux machines du même système, même si la tension est identique. POWER FOR ALL est le plus grand système partagé : Bosch, Gardena et Husqvarna Aspire utilisent la même batterie 18V. Makita et Einhell combinent deux batteries 18V pour les machines plus puissantes. Greenworks travaille avec des gammes en 24V, 40V et 60V. Choisissez le système que vous possédez déjà, ou celui qui propose toutes les machines dont vous avez besoin.
Qu'est-ce qu'un système de batteries ?
Un système de batteries est une gamme de machines qui utilisent la même batterie et le même chargeur. Si vous achetez une tondeuse, un taille-haie et un souffleur du même système, vous passez une seule batterie d'une machine à l'autre. Cela permet d'économiser de l'argent, de la place et de éviter les chargeurs en trop.
Important : la tension seule ne dit pas si une batterie convient. Deux batteries de 18 volts de systèmes différents ont un connecteur différent et ne s'adaptent donc généralement pas aux machines l'une de l'autre. Regardez donc le nom du système, comme POWER FOR ALL, LXT ou Power X-Change. Il figure souvent déjà dans le titre du produit.
Beaucoup de machines sont vendues en deux versions : avec batterie et chargeur (souvent appelé « set » ou « kit ») et sans (« solo », « body » ou « basic »). Si vous avez déjà une batterie du système, vous achetez la machine suivante en solo et ne payez que l'appareil.
Test de choix : quel système de batteries vous convient ?
Répondez à quatre questions pour voir quelle direction vous correspond le mieux. Ensuite, lisez ce que vous pouvez attendre de chaque système.
Quel système de batteries convient à votre jardin ?
Avez-vous déjà de l'outillage sur batterie chez vous ?
- Oui, quelque chose de Bosch (vert), Gardena ou Husqvarna Aspire
- Oui, une perceuse ou un autre outil de Makita ou Einhell
- Non, je repars de zéro
Quelle est la taille de votre jardin ?
- Petit à moyen, avec une pelouse de quelques centaines de mètres carrés
- Moyen, et je bricole aussi dans et autour de la maison
- Grand, avec beaucoup de pelouse à tondre
Quelles machines voulez-vous dans les prochaines années ?
- Taille-haie, débroussailleuse, tondeuse et souffleur pour le jardin
- Machines de jardin et outils pour la maison, comme une perceuse
- Surtout des machines lourdes : grosse tondeuse, souffleur puissant
Qu'est-ce qui compte le plus pour vous ?
- Une seule batterie qui convient à de nombreuses marques
- Une très large gamme de machines d'une seule marque
- Beaucoup de puissance et une longue autonomie
POWER FOR ALL 18V vous correspond. Une batterie pour les machines de Bosch, Gardena et la série Aspire de Husqvarna, idéal pour un jardin ordinaire.
Makita LXT ou Einhell Power X-Change vous correspond. De grands systèmes avec des machines de jardin et des outils de bricolage, et des machines plus puissantes sur deux batteries 18V.
Un système à tension plus élevée vous correspond, comme la gamme 40V ou 60V de Greenworks, les machines 36V de Husqvarna ou les machines 2 x 18V de Makita et Einhell.
Comparatif des systèmes de batteries
Ce tableau montre quels systèmes vous rencontrerez chez les marques de ce comparatif. Les noms proviennent des titres des produits et des informations produit.
| Marque | Système | Tension | Bon à savoir |
|---|---|---|---|
| Bosch | POWER FOR ALL | 18V, quelques machines 36V | La batterie convient aussi à Gardena et Husqvarna Aspire |
| Gardena | POWER FOR ALL (P4A) | 18V | Reconnaissable au « P4A » dans le nom |
| Husqvarna | Aspire (P4A) et 36V propre | 18V et 36V | Aspire sur POWER FOR ALL, les machines 36V sur leurs propres batteries |
| AL-KO | En partie Bosch 18V, Energy Flex propre | 18V et plus | Vérifiez par machine quel système |
| Makita | LXT, XGT et CXT | 18V (2 x 18V), 40V Max, 12V Max | XGT et CXT sont des gammes distinctes |
| Einhell | Power X-Change | 18V (2 x 18V pour 36V) | Machines de jardin et de bricolage sur une seule batterie |
| Greenworks | Gammes propres | 24V (2 x 24V), 40V, 60V | La batterie convient au sein de la même gamme |
| Kärcher | Batteries propres | 18V et 36V | Deux gammes distinctes |
| Wolf-Garten | Lycos | 40V | Vérifiez par machine quelle batterie |
Choisissez un système de batteries comme vous choisiriez une marque de téléphone : non pas sur la première machine, mais sur tout ce que vous voulez faire avec dans les années à venir.
POWER FOR ALL : Bosch, Gardena et Husqvarna Aspire
POWER FOR ALL est un système de batteries que Bosch utilise avec d'autres marques. L'idée : une batterie 18V pour les machines de différentes marques. Dans ce comparatif, on retrouve cela chez trois marques :
- Bosch (la gamme verte pour la maison et le jardin) : taille-haies, débroussailleuses, tondeuses et souffleurs en 18V, comme l'UniversalLeafBlower 18V-130.
- Gardena : machines 18V avec « P4A » dans le nom, comme le PowerJet 18V P4A et les débroussailleuses EasyTrim.
- Husqvarna : la série Aspire, également reconnaissable au « P4A », comme le souffleur Aspire B8X-P4A.
Chez AL-KO, on trouve aussi des machines 18V qui fonctionnent avec les batteries Bosch, comme l'AL-KO CS 1825, « compatible avec Bosch 18V ». AL-KO propose par ailleurs son propre système de batteries, donc vérifiez pour chaque machine ce qui est indiqué dans les informations produit.
Attention : la gamme bleue Bosch Professional, destinée aux professionnels, est une gamme distincte. Si vous voulez la combiner avec les machines vertes, vérifiez dans les informations produit que la batterie convient.
Reconnaître le logo
Les machines et batteries du système portent le logo POWER FOR ALL ou « P4A » dans le nom. Si vous ne voyez pas cela, ne partez pas du principe que la batterie convient.
Makita LXT et Einhell Power X-Change
Makita et Einhell proposent tous deux un grand système 18V qui comprend non seulement des machines de jardin, mais aussi des perceuses, des scies et d'autres outils de bricolage. Pratique si vous bricolez aussi à la maison.
Makita : LXT, avec deux batteries pour les gros travaux
La plupart des machines de jardin de Makita fonctionnent sur LXT 18V. Les machines plus puissantes, comme le souffleur DUB362Z et la tondeuse DLM382Z, utilisent deux batteries LXT à la fois (2 x 18V). Vous obtenez ainsi plus de puissance sans changer de système. Makita propose en outre la XGT 40V Max, une gamme distincte avec ses propres batteries, comme la tondeuse XGT de 43 cm, ainsi que la plus petite CXT 12V Max.
Einhell : Power X-Change
Chez Einhell, le système s'appelle Power X-Change. La batterie 18V convient aux machines de jardin et de bricolage d'Einhell. Les machines 36V, comme le taille-haie GE-CH 36/61, fonctionnent avec deux batteries 18V. De nombreuses machines sont vendues en version « Solo », sans batterie.
Greenworks, Husqvarna, Kärcher et Wolf-Garten
Quelques marques travaillent avec leurs propres systèmes, souvent avec une tension plus élevée pour les grands jardins.
- Greenworks propose plusieurs gammes : 24V, 40V et 60V. Les machines en 48V, comme la tondeuse G24X2LM41 et le souffleur 48V, fonctionnent avec deux batteries 24V. Une batterie ne convient qu'à sa propre gamme : une batterie 40V ne va pas sur une machine 60V.
- Husqvarna propose, à côté de l'Aspire, une série de machines 36V, comme le taille-bordure 215iL, le souffleur 230iB et la tondeuse LC 142i. Elles fonctionnent avec les propres batteries de Husqvarna, pas avec POWER FOR ALL.
- Kärcher propose une gamme 18V et une gamme 36V, par exemple le LBL 2-18 V et le LBL 4 Battery en 36V.
- Wolf-Garten propose des machines 40V dans la série Lycos. Vérifiez pour chaque machine quelle batterie lui correspond.
Volt, ampère-heure et wattheure expliqués
Deux chiffres figurent sur chaque batterie. Voici comment les lire :
| Notion | Ce que cela signifie | Ce à quoi faire attention |
|---|---|---|
| Volt (V) | La tension, elle correspond au système | Doit convenir à la machine |
| Ampère-heure (Ah) | La capacité de la batterie | Plus c'est élevé, plus l'autonomie est longue |
| Wattheure (Wh) | Volt x Ah : l'énergie dans la batterie | Pratique pour comparer les batteries |
Un exemple de calcul : une batterie de 18 V et 4 Ah a 72 Wh. Deux batteries de 18 V et 4 Ah dans une machine 2 x 18V ont ensemble 144 Wh. Pour un taille-haie, une petite batterie suffit ; pour une tondeuse ou un souffleur qui tourne longtemps, une batterie avec plus d'Ah est préférable. La durée réelle de travail dépend aussi de la machine et du régime auquel vous travaillez.
Deux petites batteries ou une grande ?
Deux batteries vous permettent de continuer à travailler pendant que l'une se recharge, et vous pouvez préparer deux machines en même temps. Une grande batterie convient à une machine qui tourne longtemps d'affilée, comme une tondeuse.
Comment choisir en quatre étapes
Posez toutes vos batteries et tous vos chargeurs sur la table. Si vous avez déjà un système avec quelques batteries, c'est presque toujours la voie la plus économique.
Quelles machines voulez-vous dans les prochaines années ? Pensez à la tondeuse, au taille-haie, à la débroussailleuse, au souffleur, au nettoyeur haute pression et peut-être à une tronçonneuse.
Consultez l'outillage de jardin et les pages des marques pour voir quelles machines existent par système, y compris les plus puissantes.
Commencez avec un premier set comprenant batterie et chargeur, puis achetez des machines en solo. Pour un grand jardin, une seconde batterie avec plus d'Ah est un bon investissement.
Six machines, six systèmes
Pour rendre les systèmes concrets, vous trouverez ci-dessous six machines disponibles, chacune d'un système ou d'une marque différente. Les caractéristiques proviennent du titre et des informations produit ; le prix actuel et le magasin figurent sur les fiches.
| Machine | Système | Batterie incluse ? |
|---|---|---|
| Bosch UniversalHedgeCut 18-55 | POWER FOR ALL 18V | Oui, avec chargeur |
| Gardena EasyTrim 25/18V P4A | POWER FOR ALL 18V | Set |
| Husqvarna Aspire LC34-P4A | POWER FOR ALL 18V | Voir les informations produit |
| Einhell GE-CH 36/61 Li | Power X-Change 2 x 18V | Non, solo |
| Makita DLM382Z | LXT 2 x 18V | Non |
| Greenworks G24X2LM41 | 48V (2 x 24V) | Oui, 2 x 2 Ah et chargeur |
Bosch UniversalHedgeCut 18-55 : entrée de gamme dans POWER FOR ALL
Un taille-haie avec une lame de 55 cm, livré avec une batterie 18V et un chargeur. Vous disposez ainsi tout de suite d'une batterie qui convient aussi aux machines de Gardena et de la Husqvarna Aspire.
UniversalHedgeCut 18-55 avec batterie
Gardena EasyTrim 25/18V P4A : débroussailleuse sur le même système
Une débroussailleuse Gardena sur POWER FOR ALL. Le set comprend une batterie, que vous pouvez ensuite utiliser dans votre taille-haie Bosch.
EasyTrim 25/18V P4A set
Husqvarna Aspire LC34-P4A : tondre avec la même batterie
Une tondeuse à batterie de la série Aspire, selon le titre adaptée aux pelouses jusqu'à 500 m². Elle fonctionne sur POWER FOR ALL 18V. Il existe aussi une version sans batterie.
Tondeuse Aspire LC34-P4A
Einhell GE-CH 36/61 Li : 36V avec deux batteries 18V
Un taille-haie avec une lame de 61 cm sur Power X-Change. La machine fonctionne en 36V avec deux batteries 18V et est vendue en solo.
GE-CH 36/61 Li Solo
Makita DLM382Z : tondre avec deux batteries LXT
Une tondeuse avec une largeur de coupe de 38 cm qui fonctionne avec deux batteries LXT 18V. Sans batterie ni chargeur, donc idéal si vous avez déjà des batteries Makita.
Tondeuse DLM382Z 38 cm
Greenworks G24X2LM41 : 48V à partir de deux batteries 24V
Une tondeuse en 48V qui fonctionne avec deux batteries 24V de Greenworks. Livrée avec deux batteries de 2 Ah et un chargeur.
À découvrir aussi :
AL-KO CS 1825 sur Bosch 18V
Voir la tronçonneuse →
Tondeuse Makita XGT 40V Max
Voir la tondeuse →
Souffleur Husqvarna Aspire
Voir le souffleur →Comment choisir rapidement
- Vous avez déjà des batteries : restez sur ce système et achetez en solo
- Jardin ordinaire, plusieurs marques : POWER FOR ALL 18V
- Bricolage dans et autour de la maison : Makita LXT ou Einhell Power X-Change
- Grand jardin, beaucoup de tonte : un système à tension plus élevée
- Dans tous les cas : regardez le nom du système, pas seulement la tension
Erreurs fréquentes
Ne regarder que la tension
Une batterie 18V d'une marque ne convient généralement pas à une machine 18V d'une autre marque. C'est le nom du système qui compte.
Acheter une batterie par machine
Un set avec batterie et chargeur pour chaque machine coûte plus cher et vous laisse un tiroir plein de chargeurs. Après votre premier set, achetez des machines en solo.
Choisir un système pour une seule machine
Une belle offre sur une tondeuse perd de son intérêt si le système n'a ni taille-haie ni souffleur qui vous conviennent. Regardez toute la gamme.
Une batterie trop petite pour la tondeuse
Une batterie avec peu d'Ah suffit pour un taille-haie, mais une tondeuse sur une telle batterie doit retourner à la charge au milieu de la pelouse. Pour la tonte, prévoyez plus de capacité ou une seconde batterie.
Mal ranger les batteries
Une batterie qui passe l'hiver dans un abri froid ou qui reste vide pendant des mois dure moins longtemps. Lisez comment préparer son outillage de jardin pour l'hiver.
Checklist pour votre première machine ou la suivante
- Vous savez quelles batteries et quels chargeurs vous avez déjà
- Vous avez une liste des machines que vous voulez
- Le système propose toutes ces machines
- Le nom du système figure dans les informations produit
- Vous savez si vous achetez un set ou une machine en solo
- La capacité (Ah) convient à la machine et à votre jardin
- Vous disposez d'un endroit sec et hors gel pour vos batteries
Prêt à choisir ? Comparez les tondeuses, taille-haies, débroussailleuses et souffleurs par système. Lisez aussi acheter un souffleur : batterie, filaire ou essence ? et tailler une haie en automne.
Questions fréquentes
Les batteries de marques différentes sont-elles compatibles entre elles ?
En général, non. Une batterie ne fonctionne que sur les machines du même système de batterie. Une exception concerne les marques qui utilisent ensemble un même système, comme POWER FOR ALL : Bosch, Gardena et la série Aspire de Husqvarna utilisent les mêmes batteries 18V. Vérifiez toujours le nom du système dans les informations produit, et pas seulement la tension.
Que signifient les volts et les ampères-heures d'une batterie ?
La tension (V) dépend du système : 18V, 36V, 40V. L'ampère-heure (Ah) indique la capacité : plus elle est élevée, plus vous pouvez travailler longtemps. Si vous multipliez les deux, vous obtenez l'énergie en wattheures (Wh) : une batterie de 18 V et 4 Ah a une énergie de 72 Wh.
Quel est le meilleur choix : 18V ou 36V ?
Cela dépend de la machine et de votre jardin. Pour un taille-haie, un taille-bordure ou un petit souffleur, 18V suffit souvent. Pour des travaux plus lourds, comme une grande tondeuse ou un souffleur puissant, de nombreuses marques proposent du 36V ou plus. Chez Makita et Einhell, les machines 36V fonctionnent avec deux batteries 18V, ce qui vous permet de rester dans le même système.
Que signifient solo ou body pour un outil sans fil ?
Solo, body ou basic signifie que la machine est vendue sans batterie ni chargeur. C'est avantageux si vous possédez déjà des batteries du même système. Si vous n'avez pas encore de batterie, choisissez un set ou un kit avec batterie et chargeur, ou achetez une batterie et un chargeur séparément.
Quel est le meilleur système de batterie ?
Il n'existe pas de système idéal pour tout le monde. Commencez par regarder ce que vous possédez déjà, puis les machines que vous souhaitez acquérir dans les prochaines années, et vérifiez si le système les propose toutes. Pour un jardin ordinaire, les grands systèmes 18V sont un choix sûr ; pour un grand jardin avec beaucoup de tonte, un système à plus haute tension peut mieux convenir.
