Une table de jardin faite maison a exactement la taille qui convient à ta terrasse, et chaque repas y est encore un peu plus agréable. Avec un peu de dextérité, un week-end de libre et le bon outillage, c'est tout à fait faisable. Dans ce guide, tu découvres comment construire une table de jardin en bois solide : du design et du choix du bois jusqu'à un plan étape par étape, la finition et l'entretien. Tu verras aussi quand acheter est en fait plus malin, avec quelques tables disponibles comme alternative.
En bref : commence par un plan de travail et garde une hauteur de table d'environ 72 à 76 cm. Choisis du bois adapté à ton expérience : le bois d'échafaudage et le Douglas sont faciles à travailler, le bois dur est plus durable mais plus difficile. Utilise des vis en inox, laisse un petit interstice entre les lames du plateau et traite tous les côtés avec de l'huile ou de la lasure. Pas envie d'entretien ? Acheter est souvent plus judicieux.
Fabriquer soi-même ou acheter ?
Avant d'aller chercher des planches : est-ce que construire soi-même est vraiment fait pour toi ? Une table faite maison est unique et sur mesure, mais elle demande du temps, de l'outillage et un entretien annuel. Voici comment les deux options se comparent :
| Aspect | Fabriquer soi-même | Acheter |
|---|---|---|
| Taille | Sur mesure | Tailles standard |
| Temps | Un ou plusieurs week-ends | Simple montage |
| Coût | Dépend du bois et de l'outillage | Prix fixe, facile à comparer |
| Matériau | Surtout du bois | Aussi de l'aluminium, du Vironwood, du Centostone |
| Entretien | Huile ou lasure chaque année | Souvent peu ou pas |
| Garantie | Aucune | Celle du fabricant |
Si tu trouves que le bricolage est la partie la plus agréable, alors construire soi-même est un beau projet. Si tu veux surtout une table rapidement, qui demande peu d'attention, jette un œil à tu préfères acheter ou utilise l'outil d'aide au choix.
Vous hésitez ? Trouvez en une minute la table qui vous convient
Lancer l'aide au choix →La conception : taille, hauteur et forme
Un bon plan de travail évite la plupart des erreurs. Dessine le plateau, les pieds et le cadre en dessous, avec toutes les cotes. C'est à partir de là que tu établiras ta liste de découpe. Fais particulièrement attention à ces points :
- Longueur : comme règle générale, compte environ 60 cm de bord de table par personne. N'oublie pas les extrémités de la table si quelqu'un s'y assoit aussi.
- Largeur : si vous êtes assis face à face, 90 à 100 cm est agréable, pour que les plats puissent aussi tenir au centre. Sur une terrasse étroite, tu peux construire plus étroit.
- Hauteur : une table de jardin pour repas fait en général environ 72 à 76 cm de haut. Mesure tes propres chaises et choisis la hauteur en fonction d'elles.
- Espace pour les jambes : le cadre sous le plateau ne doit pas être trop bas, sinon tes genoux ou les accoudoirs de tes chaises vont le heurter.
- Position des pieds : des pieds dans les angles offrent le plus de place assise le long des grands côtés. Si tu les rentres vers l'intérieur, il y a plus de place côté extrémité, mais la table devient moins stable quand quelqu'un s'appuie sur le bord.
Pour savoir combien d'espace libre il faut autour de la table, lis de combien d'espace as-tu besoin pour une table de jardin. Un tableau des dimensions par nombre de personnes se trouve dans table de jardin : à quoi faire attention à l'achat.
Marquer d'abord
Délimite les dimensions extérieures de ta table sur la terrasse avec du ruban de peintre et place tes chaises autour. Ainsi, tu vois avant de scier si la table n'est pas trop grande ou trop petite, et si tu peux encore passer facilement autour.
Quel bois choisir ?
Le bois détermine la facilité de travail, le poids de la table et l'entretien que demandera le plateau plus tard. Les bois tendres sont agréables pour les débutants, les bois durs résistent mieux comme plateau de table.
| Essence | Travail | Attention |
|---|---|---|
| Bois d'échafaudage | Facile | Tendre, se marque et se tache |
| Douglas | Facile | Peut s'écailler, bien poncer |
| Épicéa imprégné | Facile | Retoucher les coupes de scie |
| Chêne | Moyen | Uniquement ferrures en inox |
| Bois dur (p. ex. bankirai) | Difficile | Lourd, toujours pré-percer |
| Teck | Moyen | Cher, attention à la provenance |
Le bois d'échafaudage est le classique pour une table robuste faite maison. C'est généralement un résineux tendre, donc le plateau se marque et se tache plus vite. Si tu achètes du bois d'échafaudage d'occasion, vérifie bien l'absence de clous, d'agrafes et de résidus métalliques avant de scier. Le Douglas est un peu plus solide et a une belle couleur chaude. Le chêne est magnifique et résistant, mais il contient de l'acide tannique : combiné au fer et à l'humidité, il provoque des taches noires, utilise donc uniquement de l'inox. Le bois dur et le teck sont le choix le plus durable pour un plateau, mais ils sont plus lourds et plus difficiles à travailler.
Tu veux savoir comment chaque essence se comporte comme plateau de table, avec une comparaison avec le Vironwood et le Centostone ? Lis alors quel bois est le meilleur pour une table de jardin. Une comparaison plus large se trouve dans essences populaires pour meubles de jardin.
Matériaux et outillage
Prépare tout avant de commencer. Ainsi, tu n'as pas besoin de retourner au magasin de bricolage en cours de route et tu peux terminer la table d'un seul coup. Les quantités exactes se déduisent de ton propre plan de travail.
Matériaux
- Planches pour le plateau
- Poutres ou planches épaisses pour les pieds
- Tasseaux ou lattes pour le cadre sous le plateau
- Vis en inox en deux ou trois longueurs
- Éventuellement boulons de carrosserie avec écrous et rondelles pour les pieds
- Colle à bois étanche pour l'extérieur
- Huile, lasure ou apprêt et peinture d'extérieur
- Papier abrasif à grain grossier et à grain fin
- Patins feutre ou embouts de pied réglables
Outillage
- Mètre ruban, crayon et équerre
- Scie égoïne, scie à onglet ou scie circulaire
- Perceuse-visseuse sur accu avec forets à bois et fraise à vis
- Ponceuse
- Quelques serre-joints
- Niveau à bulle
- Pinceau ou chiffon pour la finition
- Lunettes de protection, protections auditives et masque anti-poussière
Tu n'as pas de scie ou tu préfères éviter de scier ? De nombreux magasins de bricolage découpent les planches sur mesure moyennant une petite somme. Emporte alors ta liste de découpe.
Comment fabriquer une table de jardin en 7 étapes
Ce plan convient à une table rectangulaire simple, avec un plateau fait de planches séparées posées sur un cadre et quatre pieds. C'est une base : tu détermines toi-même les dimensions en fonction de ta terrasse et de tes chaises.
Dessine la table vue du dessus et de côté. Détermine la longueur et la largeur du plateau, la hauteur et l'emplacement des pieds. Soustrais de la hauteur de table l'épaisseur du plateau : cela donne la longueur des pieds. Consigne toutes les pièces avec leur quantité et leurs dimensions dans une liste de découpe.
Découpe toutes les pièces à la bonne dimension et vérifie avec l'équerre que les coupes sont d'équerre. Ponce les planches et arrondis légèrement les arêtes vives du plateau. C'est plus agréable au toucher et la finition adhère mieux sur un bord arrondi.
Applique la première couche d'huile ou de lasure avant d'assembler quoi que ce soit. Tu atteins ainsi aussi les extrémités, la face inférieure du plateau et les endroits qui seront plus tard en contact. Laisse la couche bien sécher selon les indications de l'emballage.
Pose les tasseaux en rectangle sur une surface plane et visse-les les uns aux autres. Si la table est longue, place une ou deux traverses intermédiaires pour éviter la flexion. Mesure les deux diagonales : si elles ont la même longueur, le cadre est d'équerre.
Pose les planches du plateau sur le cadre avec un petit interstice de quelques millimètres entre elles, pour que l'eau de pluie puisse s'écouler et que le bois puisse travailler. Laisse le plateau dépasser de quelques centimètres sur tous les côtés. Pré-perce et visse depuis le dessous à travers le cadre, ou enfonce proprement les vis depuis le dessus.
Retourne le plateau sur une surface propre et plane. Place les pieds dans les angles contre le cadre et fixe-les avec de longues vis ou des boulons de carrosserie. Vérifie avec l'équerre qu'ils sont bien droits. Si la table bouge encore, ajoute des contreventements entre les pieds et le cadre.
Retourne la table, place-la à son emplacement et vérifie au niveau à bulle qu'elle est bien horizontale. Ponce les petites imperfections et applique la dernière couche d'huile ou de lasure. Place les patins feutre ou les embouts sous les pieds et laisse tout bien sécher avant d'utiliser la table.
Pré-perce toujours dans le bois dur et près des extrémités d'une planche. Une vis qui entre sans avant-trou dans une extrémité fend le bois exactement là où tu l'espères le moins.
Finition : huile, lasure ou peinture ?
Le bois non traité absorbe l'humidité, sèche ensuite au soleil, puis se fendille ou grisonne. Une bonne finition protège le plateau et détermine l'aspect final.
- Huile : pénètre dans le bois et conserve l'aspect naturel. Facile à retoucher, mais il faut la renouveler régulièrement, en général chaque année.
- Lasure : protège contre l'humidité et les rayons du soleil, existe en version transparente et opaque, donc aussi en couleur. Choisis une lasure adaptée à l'extérieur.
- Apprêt et peinture d'extérieur : donne une couche couvrante dans n'importe quelle couleur. Sur un plateau de table horizontal, la peinture est sollicitée au maximum ; si elle s'écaille, il faut d'abord poncer avant de repeindre.
- Ne rien faire : n'est possible qu'avec un bois durable comme le teck, qui prend une teinte gris argenté à l'extérieur. Le bois tendre se dégrade vite sans protection.
Des assiettes, des verres et de la nourriture vont se retrouver sur ta table. Lis donc bien l'emballage de ton produit de finition et choisis un produit adapté aux plateaux de table et aux meubles. Pour savoir comment traiter ton bois étape par étape, lis traiter les meubles de jardin en bois.
Entretien de ta table faite maison
Une table en bois ne reste belle que si tu y prêtes attention. Heureusement, cela ne demande pas beaucoup de travail :
- Essuie le plateau de temps en temps avec de l'eau tiède et un peu de liquide vaisselle doux, et laisse-le bien sécher.
- Applique chaque printemps une nouvelle couche d'huile ou de lasure, après avoir nettoyé et séché le plateau et l'avoir légèrement poncé.
- Contrôle les vis et les boulons en début de saison. Le bois travaille, resserre-les au besoin.
- Ne pose pas les pieds directement sur la terre ou l'herbe humides. Des embouts ou quelques dalles gardent le dessous au sec.
- Couvre la table en hiver avec une housse respirante, ou place-la dans un endroit sec.
Tu trouveras plus d'informations sur le nettoyage et les taches dans nettoyer une table de jardin en bois. Pour savoir combien de temps tu peux espérer en prenant bien soin de ta table, lis combien de temps dure une table de jardin en bois.
Une housse de table respirante protège aussi une table faite maison. Mesure ta table et choisis une housse un peu plus grande :
Liste de contrôle avant de commencer
Coche ces points avant de faire la première coupe de scie :
- Emplacement sur la terrasse déterminé et délimité au ruban
- Plan de travail avec longueur, largeur et hauteur prêt
- Chaises mesurées : hauteur d'assise et accoudoirs
- Essence choisie, voir quel bois convient
- Liste de découpe établie et bois acheté ou découpé en magasin
- Vis en inox et éventuellement boulons de carrosserie à disposition
- Huile ou lasure pour l'extérieur achetée
- Espace de travail plat et quelqu'un pour aider à soulever
Erreurs fréquentes
Serrer les lames du plateau les unes contre les autres
Sans interstice, l'eau de pluie reste coincée entre les planches et le bois ne peut pas se dilater. Résultat : des planches déformées et des zones pourries. Laisse un petit interstice de quelques millimètres.
Utiliser des vis ordinaires
Les vis en acier rouillent à l'extérieur et laissent des traînées sombres, et avec le chêne même des taches noires. Choisis de l'inox, même si c'est un peu plus cher.
Ne traiter que le dessus
L'humidité pénètre surtout par les extrémités et la face inférieure du bois. Traite les pièces sur tous les côtés avant le montage.
Ne pas pré-percer
Dans le bois dur et près des extrémités d'une planche, le bois se fend si tu visses sans avant-trou. Pré-perce toujours, et fraise la tête de vis si elle se trouve sur le dessus.
Fabriquer le cadre trop bas
Si les tasseaux sous le plateau sont trop bas, tu te cognes les genoux ou les chaises ne peuvent pas être poussées dessous. Mesure tes chaises avant de construire le cadre.
Poser les pieds sur un sol humide
Les pieds posés sur l'herbe ou la terre absorbent l'humidité et pourrissent par le bas. Pose la table sur des dalles ou utilise des embouts.
Tu préfères acheter ?
Pas le temps ou pas l'envie de bricoler, ou tu veux une table qui demande presque aucun entretien ? Voici quelques alternatives solides de notre offre. Toutes les caractéristiques proviennent des informations produit ; les prix actuels sont visibles sur les cartes.
Aspect bois sans huile : Edison ovale 220x115 cm
L'Edison a un plateau en lattes de Vironwood en light teak et un cadre en aluminium avec un revêtement en poudre gris anthracite. Selon les informations produit, le Vironwood est un plastique facile d'entretien avec un grain de bois : pas besoin de l'huiler. La table ovale offre 6 places assises et une hauteur de 69,5 cm jusqu'au dessous du plateau.
Table de jardin ovale Edison 220x115 cm light teak
Attention : selon les informations produit, la verrerie bombée peut concentrer les rayons du soleil direct et provoquer de petites brûlures sur le plateau. Pour savoir ce qu'est exactement le Vironwood, lis qu'est-ce que le Vironwood.
Grande table pour 6 : Newton 230x110 cm
La Newton est une table de repas de jardin de 230 x 110 cm, d'une hauteur de 72 cm et de 70 cm jusqu'au dessous du plateau. Le plateau est en Vironwood light teak, le cadre en aluminium carbon black, de style drum. Il y a de la place pour 6 personnes.
Table de repas de jardin Newton 230x110 cm
Léger et All Weather : Zeus 180x100 cm
Tu ne veux pas du tout d'entretien du bois ? Pour la Zeus, le plateau et le cadre en X sont tous deux en aluminium, avec un aspect teck sur le plateau. Elle est indiquée comme All Weather dans les spécifications, offre 4 places assises et pèse 29,7 kg.
Table de repas de jardin Zeus 180x100 cm
Du vrai bois, modèle plus bas : Ibiza lounge-dining 170x100 cm
Tu veux tout de même du vrai bois ? L'Ibiza a un cadre en bois d'acacia white wash et un plateau en Fibrestone sable. Avec 68 cm de hauteur et 57 cm jusqu'au dessous du plateau, c'est une table lounge-dining : plus basse qu'une table à manger classique et destinée à un canapé de jardin. Il y a de la place pour 6 personnes.
Table lounge-dining Ibiza 170x100 cm
Attention : selon les informations produit, range cette table à l'abri pendant les intempéries prolongées et en hiver, de préférence avec une housse de protection.
Tu veux comparer d'autres tables ? Découvre les tables de jardin en bois, les tables de jardin pour repas ou lis les meilleures tables de jardin de 2026.
Tables de jardin en bois
Voir les tables →Tables de repas de jardin
Voir les tables →Tables de jardin pour 6 personnes
Voir les tables →Aussi construire un banc ?
Un banc fait maison le long d'un grand côté de ta table offre beaucoup de places assises sur peu d'espace. Comment t'y prendre, avec la bonne profondeur d'assise et le bon choix de bois, lis fabriquer soi-même un banc de jardin.
Questions fréquentes
Quel bois est le meilleur pour fabriquer soi-même une table de jardin ?
Pour un premier projet, le bois d'échafaudage, le Douglas et l'épicéa imprégné sont les plus faciles : ils sont faciles à trouver et simples à scier et à visser. Ils sont toutefois plus tendres, donc le plateau se marque plus vite et demande un bon entretien. Les bois durs, le chêne et le teck sont plus durables pour un plateau, mais plus lourds et plus difficiles à travailler. Il faut alors toujours pré-percer.
Quelle doit être la hauteur d'une table de jardin fait maison ?
Une table de jardin pour repas mesure généralement environ 72 à 76 cm de haut. Mesurez vos chaises avant de scier les pieds : il doit rester suffisamment d'espace pour les jambes entre l'assise et le plateau, et les chaises avec accoudoirs doivent pouvoir glisser sous le cadre du plateau.
Peut-on fabriquer une table de jardin en bois d'échafaudage ?
Oui, le bois d'échafaudage est populaire pour une table de jardin au look robuste et facile à travailler. C'est toutefois un bois tendre, donc le plateau se marque et se tache plus vite. Poncez-le bien, vérifiez s'il reste des clous et des résidus métalliques dans le bois d'échafaudage utilisé, et protégez-le avec de l'huile ou une lasure, y compris sur les about et la face inférieure.
Quelles vis utiliser pour une table de jardin en bois ?
Choisissez des vis en inox, de préférence en acier inoxydable. Les vis en acier ordinaire rouillent à l'extérieur et laissent des traînées sombres dans le bois. Pour le chêne, l'inox est encore plus important : l'acide tannique du chêne réagit avec le fer et l'humidité et forme des taches noires.
Est-ce moins cher de fabriquer soi-même une table de jardin que de l'acheter ?
Cela dépend surtout de l'essence de bois et de l'outillage dont vous disposez déjà. Avec un bois tendre et votre propre outillage, cela peut être avantageux ; avec un bois dur, ou si vous devez encore acheter de l'outillage, c'est souvent moins intéressant. Tenez aussi compte de votre temps et de l'entretien annuel. Une table achetée avec un plateau en Vironwood ou en aluminium, par exemple, ne demande pas d'huile.
Faut-il traiter une table de jardin fabriquée soi-même ?
Oui, sauf si vous optez pour du teck que vous laissez joliment griser. L'huile ou la lasure protège le bois contre l'humidité et le dessèchement. Traitez de préférence les pièces avant le montage, afin que les about, la face inférieure et les joints soient bien protégés, et renouvelez le traitement chaque année.
